Pyunkang Yul узнают по синему флакону: насыщенный индиго, белая этикетка с фактурой бумаги и несколько коротких строк по-английски — Pyunkang Yul, Essence Toner, Minimalistic Beauty, а внизу мелко — о верности полувековому наследию и о том, что у природы берут только самое необходимое. За этой косметикой стоит клиника корейской медицины Pyunkang; на этикетке марка подписывается Pyunkang Korean Medicine Skin Laboratory.
Что значит Pyunkang Yul и при чём тут клиника
Pyun по-корейски значит комфорт, kang — здоровье, yul — соотношение, баланс; в самой компании имя расшифровывают как «оптимальный баланс для спокойной и здоровой кожи». Корейская медицина — это восточная медицина, прежде всего на травах. Клинике Pyunkang полвека, и занимается она кожей; косметика выросла из неё, когда врачи увидели, что одного назначенного лекарства коже мало: ухаживать за ней дома каждый день нужно всем, а не только пациентам. Врачи корейской медицины участвуют в разработке средств с этапа замысла. Подход у клиники и у марки общий — не маскировать симптом, а искать причину и давать коже восстановиться самой. Даже синий цвет со смыслом: это корейский индиго, краситель, которому веками приписывали способность успокаивать ум, а упаковка повторяет фактуру традиционной бумаги ханчжи.
Одно-два растения на линию
«Minimalistic Beauty» с этикетки — принцип: смело убрать ненужное, оставить необходимое. У средств, о которых ниже, в полных составах нет ни отдушки, ни красителя, а тонер и пенка сертифицированы как веганские. Второй принцип — каждая линия строится вокруг своего растения, одного или двух, иногда с добавкой вроде витамина C:
- Basic, она же Barrier Line, — астрагал и коптис: барьер, то есть верхний защитный слой кожи, который удерживает влагу, и сама влага. Отсюда Essence Toner.
- Calming — центелла и чайное дерево: покрасневшая кожа, склонная к высыпаниям. Отсюда пенка для умывания.
- Ultimate Calming — корень шлемника: срочное успокоение, когда кожа вспыхнула.
- Brightening — шелковица и витамин C: ровный тон.
- Black Tea — ферментированный чёрный чай: упругость и морщины. Отсюда крем для век.
- Red Ginseng — красный женьшень и ягоды женьшеня: питание ослабевшей кожи и морщины.
- ATO — жимолость: линия для всей семьи — детям, у которых кожа чешется от сухости, и взрослым с чувствительной обезвоженной кожей.
Дальше — о средствах из разных линий, по порядку ухода: умывание, тонер, кожа вокруг глаз.
Умывание: пенка Calming с низким pH — для кожи с высыпаниями и без
Calming Low pH Foaming Cleanser — флакон с помпой, которая выдаёт готовую плотную пену со слабокислым pH, как у здоровой кожи. Внутри центелла с мадекассосидом, одним из её успокаивающих компонентов, чайное дерево и жимолость. За чистоту пор отвечает кора белой ивы: она здесь вместо жёстких пилинг-компонентов и мягко растворяет излишки сала, а фруктовые кислоты AHA снимают отмершие чешуйки. Гиалуроновая кислота нужна, чтобы после умывания не стягивало. Пенка смывает мелкую городскую пыль, солнцезащиту и лишний жир.
Кому: чувствительной коже и коже с высыпаниями, но Pyunkang Yul называет её и просто мягкой ежедневной пенкой — для тех, кому после умывания стягивает лицо. Как: набрать пену из помпы во влажные ладони, мягко помассировать влажное лицо круговыми движениями и смыть чуть тёплой водой. Средства для умывания разных брендов собраны в коллекции очищения, всё для кожи с высыпаниями — в коллекции против высыпаний, средства с центеллой — в коллекции центеллы.
Тонер: Essence Toner — почему он густой и кому нужен
Essence Toner — то, ради чего Pyunkang Yul чаще всего и ищут, бестселлер марки во флаконах 100 и 200 мл. Тонер — первое средство после умывания, обычно жидкое, как вода; эссенция — гуще и концентрированнее. У Pyunkang Yul тонер по густоте ближе к эссенции, и название, по сути, описывает именно это. В основе — экстракт корня астрагала, который берут в Чечхоне: по словам бренда, это главное место выращивания астрагала в Корее.
Идея такая. Когда барьер истончается, кожа слабеет, и ей нужно не увлажнение по поверхности, а плотный барьер. Лёгким, как вода, тонером утекающую влагу не удержать — поэтому укреплять барьер Pyunkang Yul предлагает с первого же шага ухода. С истончённым барьером там связывают и расширенные поры, и повторяющиеся неприятности вроде раздражения, сухости и чувствительности.
Кому: чувствительной коже, сухой и стянутой, с покраснениями, с расширенными порами, тусклой. Как: сразу после умывания — ладонями или ватным диском, вбить лёгкими похлопываниями; когда коже нужно больше влаги, бренд советует два-три слоя, давая каждому впитаться, а то и пропитать тонером ватные диски и подержать как мини-маску. Дальше, как обычно, сыворотка и крем. Тонеры и эссенции разных брендов — в коллекции тонеров и эссенций, подборка для чувствительной кожи — в своей коллекции.
Кожа вокруг глаз: Black Tea Time Reverse Eye Cream на комбуче
Комбуча здесь — не напиток: чёрный чай ферментируют неделями, иногда дольше месяца, и получается богатый антиоксидантами компонент, вокруг которого построена линия Black Tea. В креме для век к нему добавлены два пептида (что это такое — в гиде по пептидам) и экстракт корня бумажной шелковицы — той самой, из которой делают ханчжи, — для ровного тона. Ниацинамид и аденозин здесь называют парой двойного действия: тон и морщины. За увлажнение отвечают гиалуроновая кислота с церамидом (о церамидах — отдельный гид) и масла ши и макадамии; текстура при этом не липкая. Упакован крем в маленькую жестяную коробочку под перламутр.
Кому: тем, у кого вокруг глаз уже видны морщинки, кожа там сухая и усталая или потемнел и стал неровным тон. Как: последним шагом ухода, уже после крема для лица — немного крема на кожу вокруг глаз и легко постучать подушечками пальцев, пока не впитается. Бренд советует не ограничиваться веками — тем же кремом пройтись по носогубным складкам, лбу и шее. Кремы для век разных брендов — в коллекции кремов для век.
